Prevod od "bravo con" do Srpski


Kako koristiti "bravo con" u rečenicama:

Non sono bravo con le parole, ma ora fluiscono bene.
Nisam reèit, ali reèi mi sada naviru.
Sei bravo con la pistola, quando sei sobrio.
Прилично добро пуцаш кад си трезан.
Sei sempre stato bravo con le mani.
Uvek si bio vešt sa rukama. Džoni, kaži to što imaš.
Non sono bravo con uno di questi.
Meni s ovim baš ne ide.
Non sono bravo con i nomi.
Ne pamtim ja tako dobro imena.
Mac, sei così bravo con le ragazze, bello!
Mac, tako ti dobro ide sa damama, mali.
E così sei bravo con le armi, ma non altrettanto con la biancheria femminile.
S vatrenim se oružjem snalaziš bolje nego sa ženskim donjim rubljem.
Lenny è bravo con i soldi, Consigliere.
Lenny je dobar s lovom, vijeænièe.
Non sono bravo con le chiacchiere, se ha qualcosa da chiedermi...
Nisam vam ja neki igraè, Kapetane. Ako nešto želite da pitate...
Anche lui è bravo con i numeri e lavora per il fisco.
I on je dobar s brojevima. Radi za Poreznu.
Sono molto bravo con le relazioni segrete.
Hej, ne brini. Dobar sam u tajnim vezama.
Beh, non sono mai stato bravo con... le chiacchiere.
Па, ја никад баш нисам био добар у... Ћаскању.
Ho sentito che sei molto bravo con quello.
Чуо сам да си прилично добар са тим?
Non sarò bravo con i cavalli, ma sono nato per questo.
Konji mi ne leže, ali za ovo sam roðen.
Poiche' sono bravo con i numeri, dovevo calcolare di quante penne a sfera aveva bisogno l'esercito.
Kako sam dobar sa brojevima, morao sam izraèunati koliko hemijskih olovaka treba vojsci.
Ok, fatemi capire... come fa un professore di archeologia a diventare cosi' bravo con la frusta?
Recite mi, kako profesor arheologije postane tako vješt s bièem?
Lui è finanziariamente stabile, è bravo con i ragazzi, ha un cuore d'oro.
Finansijski je osiguran. Slaže se s blizancima i dobrodušan je.
Sei ancora bravo con la lancia come lo eri un tempo?
Јеси ли добар са копљем као некад?
Molto bravo con i pazienti, pessimo nei rapporti sentimentali.
Dobar s pacijentima, loš u vezama.
E quest'altro... basso, insicuro e probabilmente bravo con i soldi.
Pa onda ovaj. Nizak i nesiguran. I verovatno je dobar s novcem.
Fu una punizione appropriata, e fosti molto bravo con la mannaia.
To je pravedna kazna i bili ste dobri sa satarom.
Beh... saro' anche bravo con i nomi, signorina Swan, ma... non sono infallibile.
Pa, dobar sam sa imenima, gospoðice Svon, ali možda ne toliko dobar.
Mi ricordo che eri abbastanza bravo con il coltello ai tuoi tempi.
Sjeæam se da si bio nekad prilièno dobar sa nožem.
E inoltre sono sempre stato bravo con i cani.
Osim toga, ja sam uvijek dobar sa psima.
Non sono bravo con gli esseri umani.
Ne ide mi baš dobro s drugim ljudima.
Non sono bravo con l'assistenza di Gmail.
A meni baš ne ide Gmail podrška.
Tu fai la brava con me, e io faccio il bravo con te.
Vidi... budi dobra sa mnom... i ja æu biti dobar sa tobom.
Dio, sto diventando bravo con questa roba da detective.
Bože, postajem dobar u ovim detektivskim stvarima.
Vuoi che ti dica che sei lo chef piu' bravo con cui abbia mai lavorato.
Istinu. - Hoæeš da ti kažem da si najbolji kuvar sa kojim sam ikad radila?
Non sono bravo con quegli esseri.
Нисам добар у вези тих ствари.
Sono abbastanza bravo con queste cose.
Dobar sam u stvarima poput ovih.
Sono bravo con le astrazioni di alto livello.
Ja sam vruæe na visokom nivou apstrakcije.
Non sei molto bravo con queste sottigliezze, non è vero?
To nije baš dobro u celoj toj suptilnoj stvari, zar ne?
Anch'io sono bravo con le chiacchiere... ma mi piaci.
И ја сам говорио о доброј игри. Али, свиђаш ми се.
Ma era davvero bravo con gli affari.
Али забога, знао је како се ради.
1.0721559524536s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?